Acuerdo Copa, United y Avianca

0
Acuerdo Copa, United y Avianca
¡Puntúa!

Copa Airlines announced that it has signed a joint business agreement (JBA) with United Airlines and Avianca Holdings, which, once approved by the corresponding regulatory entities, will provide significant benefits to customers, communities and the market. of passengers traveling between the United States and 19 countries of Central and South America.
In this agreement, their route networks are integrated, within the framework of a joint business agreement with participation in revenues, Copa Airlines, United and Avianca, with a series of benefits for their customers, such as additional benefits, such as a integrated service in more than 12 thousand possible combinations of destination city pairs, new non-stop routes, additional flights on existing routes and even reduced travel times.

The airlines foresee that this agreement will stimulate passenger traffic in an important way to and from the main cities of Latin America, helping to attract new investments and create greater opportunities for the tourist and economic development of their communities. In addition, airlines estimate that JBA will provide its customers with more flight options with shared codes, competitive rates and a simplified and efficient travel experience.

The agreement will allow airlines to operate as if they were one in the routes covered by this agreement, providing the possibility to better align their frequent flyer programs, coordinate flight itineraries and strengthen the overall travel experience.

“We are pleased to strengthen our existing alliance with United Airlines and hope to expand service options for our customers by working more closely with Avianca on routes to and from the United States of America,” said Pedro Heilbron, CEO of Copa Airlines. “We believe that this agreement will benefit our passengers by providing more competitive rates in an extensive network of more than 275 destinations between Latin America and the United States. In addition, we hope it will promote development and strengthen investment in our region. ”

“This agreement represents the next chapter in the air market between the United States and Latin America,” said Scott Kirby, president of United Airlines. “We are pleased to work with our Star Alliance, Avianca and Copa partners to promote more competition and thus promote growth in this market; in the same way, to provide a better experience for business and leisure clients traveling in the Western Hemisphere. ”



Copa Airlines anunció que suscribió un acuerdo de negocios conjunto (JBA, por sus siglas en inglés) con United Airlines y Avianca Holdings el cual, una vez sea aprobado por las entidades regulatorias correspondientes, brindará beneficios significativos a los clientes, las comunidades y el mercado de pasajeros que viajan entre Estados Unidos y 19 países de Centro y Sur América.
Cn este acuerdo, se integran sus redes de rutas, en el marco de un acuerdo de negocios conjunto con participación en los ingresos, Copa Airlines, United y Avianca, con una serie de beneficios para sus clientes, tales como beneficios adicionales, tales como un servicio integrado en más de 12 mil posibles combinaciones de pares de ciudades de destino, nuevas rutas sin escalas, vuelos adicionales en rutas existentes y hasta tiempos de viaje reducidos.

Las aerolíneas prevén que este acuerdo estimule el tráfico de pasajeros de forma importante hacia y desde las principales ciudades de América Latina, ayudando a captar nuevas inversiones y a crear mayores oportunidades para el desarrollo turístico y económico de sus comunidades. Además, las aerolíneas estiman que el JBA brindará a sus clientes más opciones de vuelo con códigos compartidos, tarifas competitivas y una experiencia de viaje simplificada y eficiente.

El acuerdo permitirá que las aerolíneas operen como si fueran una sola en las rutas objeto de este acuerdo, brindando la posibilidad de alinear mejor sus programas de viajero frecuente, coordinar itinerarios de vuelo y fortalecer la experiencia general de viaje.

“Nos complace robustecer nuestra alianza existente con United Airlines y esperamos ampliar las opciones de servicio para nuestros clientes al trabajar más de cerca con Avianca en las rutas hacia y desde los Estados Unidos de América”, señaló Pedro Heilbron, presidente ejecutivo de Copa Airlines. “Creemos que este acuerdo beneficiará a nuestros pasajeros al brindarles tarifas más competitivas en una extensa red de más de 275 destinos entre América Latina y Estados Unidos. Además, esperamos que promueva el desarrollo y fortalezca la inversión en nuestra región”.

“Este acuerdo representa el siguiente capítulo en el mercado aéreo entre Estados Unidos y América Latina” expresó Scott Kirby, presidente de United Airlines. “Estamos complacidos en trabajar con nuestros socios de Star Alliance, Avianca y Copa, para promover más competencia y así promover el crecimiento en este mercado; de igual forma, para brindar una mejor experiencia para los clientes de negocios y de placer que viajan por el hemisferio occidental”.

About author

No comments