Autoridad de Turismo recibe Directorio de Pequeños Hoteles

0
Image
Autoridad de Turismo recibe Directorio de Pequeños Hoteles
¡Puntúa!

The manager of the Tourism Authority of Panama (ATP), Gustavo Him, and Deputy Administrator Jennifer Champsaur, attended the visit of the directors of the Association of Small Hotels of Panama (Hoopan), who made formal delivery of thousand directories small hotels city, beach and mountains.

Are 7 thousand copies in total, with full information of 40 hotels affiliate (location, website, email and phone), as well as the main destinations and tourist spots in each province, courtesy www.visitpanama.com website, a map tourism of the Republic and the list of regional offices of the ATP.

“The new directory is an initiative that we welcome and constitutes a tool for promoting domestic tourism in national and international fairs, with valuable information of the main destinations and attractions of interest to local and foreign visitors, said Him.

Directories will be distributed abroad between diplomatic missions in the country and nationally in city halls, community boards, National Police, travel agencies, tour operators, Panamanian Association of Hotels (APATEL) and Guides Association Touring Panama, among others.

According to Hector Golcher, president of Hoppan, formerly the boards made the attempt to publish the directory and today finally emerged as a contribution to the development of Panama destination and the country’s economy.

In the short term, the board will also be published on the website of the association and is expected to join smaller hotels in the next edition of January 2017.


El administrador de la Autoridad de Turismo de Panamá (ATP), Gustavo Him, y la subadministradora Jennifer Champsaur, atendieron la visita de los directivos de la Asociación de Pequeños Hoteles de Panamá (Hoopan), quienes hicieron formal entrega de mil directorios de pequeños hoteles de ciudad, playa y montaña.

Son 7 mil ejemplares en total, con información completa de 40 hoteles afiliados (ubicación, página web, correo electrónico y teléfono), así como los principales destinos y lugares turísticos en cada provincia, cortesía del sitio web www.visitpanama.com, un mapa turístico de la República y la lista de las oficinas regionales de la ATP.

“El nuevo directorio es una iniciativa que recibimos con agrado y se constituye en una herramienta de promoción del turismo nacional en ferias nacionales e internacionales, con valiosa información de los principales destinos y atractivos de interés para visitantes locales y extranjeros, indicó Him.

Los directorios serán distribuidos en el exterior entre misiones diplomáticas del país, y a nivel nacional en alcaldías, juntas comunales, Policía Nacional, agencias de viajes, turoperadores, Asociación Panameña de Hoteles (APATEL) y Asociación de Guías de Turismos de Panamá, entre otras.

De acuerdo con Héctor Golcher, presidente de Hoppan, anteriormente las juntas directivas hicieron el intento de publicar el directorio y hoy finalmente surgió como un aporte al desarrollo del destino Panamá y a la economía del país.

A corto plazo, el directorio también se publicará en la página web de la asociación y se espera que más pequeños hoteles se sumen en la próxima edición del mes de enero de 2017.

About author

No comments

Sombreros ANDES

La Terraza del Barlovento, en el área de catedral en Panamá, se convirtió en una pasarella en la que se presentó la nueva colección de ...