Distribuyen 60 permisos para venta de comida en el carnaval capitalino

The Tourism Authority of Panama announced the delivery of the 60 stalls for the sale of food and drinks from the carnival route at the Amador Convention Center, formerly Figali.

This decision to announce the place and the hour of delivery of the quotas until today Friday was taken to avoid that it is staked with false lists and mainly that speculators take the quotas and they resell them to foreigners.

ATP administrator Gustavo Him said earlier that the announcement was made in advance, but this caused people to hoard several positions (using relatives) to then resell them including foreigners.
He reiterated that the posts are only for Panamanians and the posts that are handled by foreigners will be closed.

Those interested should bring a letter in which they request the ATP the permit, the health card (white and green) issued by the Ministry of Health, copy of the cedula; In addition, the owner of the post as all the helpers must be Panamanians, so that inspections will be done to ensure that it is so.

The cost of acquiring a fixed kiosk for the sale of food and beverages will be US $ 100, broken down as follows: 60 to the ATP, 10 to the Sanitation Authority, 10 to the Fire Department, 10 to the Municipality of Panama and 10 to the MINSA.
For the entrance of the sellers to the Coastal Ribbon 1, during the four days of fun, the authorities will enable an entrance that will be located in 25 Calidonia street.

The positions must keep the documents in order in the place assigned and no sound equipment of any kind will be allowed in them. The schedules to supply the kiosks of merchandise by suppliers in vehicles will be from 8 to 11 in the morning, while from 2 to 4 in the afternoon will only enter walking.

In order to avoid incidents, kiosk owners must enter utensils such as knives and punches on the first day, after which they will not be allowed to enter.
The use or sale of confetti, spray containing toxic gases, products that irritate the skin or bugles shall not be permitted.

The 4 days of carnival will be allocated a tanker that will distribute between 8:00 am and 10:00 am drinking water to the stalls.
Meanwhile, the platform to start the next Friday 24 with the coronation of the queen has already begun and has worked in advance all the logistics for the carnivals are a success.
For the culecos has been guaranteed the water of the pools Adam Gordón and Eileen Coparropa. Since November last year, the ATP requested that the pools not be maintained in order to have the resource and that there be no waste of water.


La Autoridad de Turismo de Panamá anunció la entrega de los 60 puestos para la venta de comidas y bebidas de la ruta del carnaval en el Centro de Convenciones Amador, antiguo Figali.

Esta decisión de anunciar el lugar y la hora de entrega de los cupos hasta hoy viernes se tomó para evitar que se estafe con falsas listas y principalmente que especuladores tomen los cupos y los revendan a extranjeros.

El administrador de ATP, Gustavo Him, dijo que anteriormente se hacía el anuncio con anticipación, pero esto provocaba que personas acapararan varios puestos (utilizando familiares) para luego revenderlos incluyendo a extranjeros.
Reiteró que los puestos son únicamente para panameños y se cerrarán los puestos que sean manejados por extranjeros.

Los interesados deben llevar una carta en donde solicitan a la ATP el permiso, los carné de salud (blanco y verde) que expide el Ministerio de Salud, copia de cédula; además, el propietario del puesto como todos los ayudantes deben ser panameños, por lo que se harán las inspecciones para garantizar que sea así.

El costo por adquirir un kiosco fijo para la venta de comidas y bebidas será de 100 dólares, desglosados así: 60 a la ATP, 10 a Autoridad de Aseo, 10 al Cuerpo de Bomberos, 10 a Municipio de Panamá y 10 al MINSA.
Para el ingreso de los vendedores a la Cinta Costera 1, durante los cuatro días de jolgorio, las autoridades habilitarán una entrada que estará ubicada en calle 25 Calidonia.

Los puestos deben mantener los documentos en regla en el lugar asignado y no se permitirá equipos de sonido de ninguna clase en los mismos. Los horarios para abastecer los kioscos de mercancía por proveedores en vehículos serán de 8 a 11 de la mañana, mientras que de 2 a 4 de la tarde solo ingresarán caminando.

Con el fin de evitar incidentes, los dueños de kioscos deberán ingresar utensilios como cuchillos y punzones el primer día, después no se les permitirá el ingreso.
No se permitirá el uso ni la venta de confeti, spray que contengan gases tóxicos, productos que irriten la piel ni cornetas.

Los 4 días de carnaval se asignará un carro cisterna que distribuirá entre las 8:00 am y 10 de la mañana el agua potable a los puestos de venta.
En tanto, ya se empezó a instalar la tarima para arrancar el próximo viernes 24 con la coronación de la reina y se ha trabajado con anticipación toda la logística para que los carnavales sean un éxito.
Para los culecos se ha garantizado el agua de las piscinas Adán Gordón e Eileen Coparropa. Desde noviembre del año pasado, la ATP solicitó que no se le diera mantenimiento a las piscinas para contar con el recurso y que no haya desperdicio de agua.

Deja un comentario