Guías especializados en áreas protegidas reciben capacitación

Some 26 general tourism guides from Panama, Chiriquí, Veraguas and Colón participate in the training program for specialized guides in protected areas, developed by the Panama Tourism Authority and the Ministry of the Environment, as part of the ECOTUR-AP project.

This training is the second to be carried out by ATP under the coordination of the Tourist Investment and Planning departments. It will take place in two weeks: theoretical (from 1 to 13 May) and practical (from 5 to 11 June – 19 to 24 June).

The guides will be instructed for eight hours a day in techniques of camping and hiking, safety, techniques of interpretation, tourism and ecotourism in protected areas; As well as in the identification of main tourist attractions of Panama, history and general geography.

Gina Valderrama, director of Tourism Investments, emphasized that the ATP believes in the profession of the guide and that this is who improves the experience of the tourist. “This is an integral job, there is already local and international promotion, but when the tourist arrives in the country, he needs his experience to be satisfactory,” he said.

At the beginning of the course, Valderrama thanked the participants for the time invested in training and expressed the satisfaction of the ATP to carry out this program, which last year in its first day was developed with great success.

According to him, the idea is that the guides that are registered in the ATP are those who can receive that benefit and seize the opportunity. “We need professional tourism guides and the more they train better,” said Valderrama,

The goal of the ATP is to reach a thousand guides in 2017, besides giving dignity to the professional and that receives a fair remuneration.

This training program, developed in partnership with the Ministry of the Environment, is in charge of the Latin American Innovation and Development (IDEL) consortium and the Avifauna Foundation.
In 2016, the first course was given to 30 guides from the Chagres National Park, the Barú Volcano National Park and the Isla Bastimentos Marine National Park.

With this second day, they would add more than 50 general guides trained in protected areas.


Unos 26 guías generales de turismo provenientes de Panamá, Chiriquí, Veraguas y Colón participan del programa de capacitación para guías especializados en áreas protegidas, que desarrolla la Autoridad de Turismo de Panamá y el Ministerio de Ambiente, como parte del proyecto ECOTUR-AP.

Esta capacitación es la segunda que realiza ATP bajo la coordinación de los departamentos de Inversiones Turísticas y Planificación y contempla dos semanas: teórica (del 1 al 13 de mayo) y práctica (del 5 al 11 de junio – 19 al 24 de junio).

Los guías serán instruidos por ocho horas diarias en técnicas de campismo y senderismo, seguridad, técnicas de interpretación, turismo y ecoturismo en áreas protegidas; así como en la identificación de principales atractivos turísticos de Panamá, historia y geografía general.

Gina Valderrama, directora de Inversiones Turísticas, enfatizó que la ATP cree en la profesión del guía y que éste es quien mejora la experiencia del turista. “Esto es un trabajo integral, ya existe promoción local e internacional, pero cuando el turista llega al país necesita que su experiencia sea satisfactoria”, aseguró.

Al iniciar el curso, Valderrama agradeció a los participantes el tiempo invertido para capacitarse y les expresó la satisfacción de la ATP de realizar este programa, que el año pasado en su primera jornada se desarrolló con gran éxito.

Según dijo, la idea es que los guías que están registrados en la ATP son los que puedan recibir ese beneficio y aprovechar la oportunidad. “Necesitamos guías profesionales de turismo y mientras más se capaciten mejor”, reiteró Valderrama,

La meta de la ATP es llegar a mil guías en 2017, además de darle dignidad al profesional y que reciba una remuneración justa.

Este programa de capacitación, desarrollado en alianza con el Ministerio de Ambiente, está a cargo del consorcio Innovación y Desarrollo de Latinoamérica (IDEL) y la Fundación Avifauna.
En 2016, el primer curso fue impartido a 30 guías del Parque Nacional Chagres, Parque Nacional Volcán Barú y Parque Nacional Marino Isla Bastimentos.

Con esta segunda jornada, ya sumarían más de 50 guías generales capacitados en áreas protegidas.

Deja un comentario