La caña de azúcar da vida al festival más antiguo del país.

0
La caña de azúcar da vida al festival más antiguo del país.
¡Puntúa!

One of the most autochthonous and ancient representations of the man of the field celebrates seventy years in the thriving district of Pesé, province of Herrera. Locals and visitors celebrate this weekend the National Festival of Sugar Cane and are ready to enjoy the traditional cart parade that will travel the main streets of the town.

The artisans who arrange and make the folkloric carts assure that the work is arduous, but satisfactory, because they see in this a healthy competition where creativity and talent result in authentic works of art.

Juan Bosco Guevara, who has been decorating carts for 19 years, mentions that with good time management and a team of diligent people, you can do an excellent job in less than a month.

“We usually spend a month and a half to make a good cart with specific details that make it stand out from the others, this with the support of up to 8 people; However, this year although we started a little late we have invested more hours, up to 9 hours a day if necessary, “says the young native Pedregoso corregimiento.

The techniques to use the raw material of the cane are diverse and depending on the subject they represent, it is necessary to dye the cane, paint the virulí and even pulverize the bagasse to obtain certain textures that help to give it a distinct and pleasant appearance, explains Bosco.

The history of a town that has grown up cultivating cane as one of the main resources in its economy, of beautiful women who adorn the streets with their melodious voices and the joy that never lacks in the interiorana countryside, make this festival a tourist attraction for thousands of visitors.

This tradition, which has the financial support of the Tourism Authority of Panama, has the particularity of using sugar cane and its derivatives for the creation of beautiful carriages, highlighting the raw material that represents this district located 23 km from the city of Chitré.



Una de las representaciones más autóctonas y antiguas del hombre del campo cumple setenta años en el pujante distrito de Pesé, provincia de Herrera. Lugareños y visitantes celebran este fin de semana el Festival Nacional de la Caña de Azúcar y ya están listos para disfrutar el tradicional desfile de carretas que recorrerá las principales calles del pueblo.

Los artesanos que arreglan y confeccionan las carretas folclóricas aseguran que el trabajo es arduo, pero satisfactorio, pues ven en esto una competencia sana donde la creatividad y el talento dan como resultado auténticas obras de arte.

Juan Bosco Guevara, quien lleva 19 años decorando carretas, menciona que con una buena administración del tiempo y un equipo de personas diligentes, se puede hacer un óptimo trabajo en menos de un mes.

“Por lo general invertimos mes y medio para confeccionar una buena carreta con detalles específicos que la hagan resaltar de las demás, esto con el apoyo de hasta 8 personas; sin embargo, este año aunque iniciamos un poco tarde hemos invertido más horas, hasta 9 horas diarias si es necesario”, señala el joven oriundo del corregimiento del Pedregoso.

Las técnicas para utilizar la materia prima de la caña son diversas y dependiendo del tema que representen, es necesario teñir la caña, pintar el virulí y hasta pulverizar el bagazo para conseguir ciertas texturas que ayudan a darle una apariencia distinta y agradable, explica Bosco.

La historia de un pueblo que se ha levantado cultivando la caña como uno de los recursos principales en su economía, de mujeres hermosas que engalanan las calles con sus melodiosas voces y de la alegría que nunca falta en la campiña interiorana, hacen de este festival un atractivo turístico para miles de visitantes.

Esta tradición, que cuenta con el apoyo económico de la Autoridad de Turismo de Panamá, tiene la particularidad de utilizar la caña de azúcar y sus derivados para la creación de hermosos carruajes, resaltando la materia prima que representa a este distrito localizado a 23 km de la ciudad de Chitré.

About author

No comments