Todo listo para que arranque la fiesta del Rey Momo, en la capital

0
Image
Todo listo para que arranque la fiesta del Rey Momo, en la capital
¡Puntúa!

Panama’s Tourism Minister, Gustavo Him, announced that everything is ready to start the Panama Carnival “Un Pais en Fiesta” 2017 on the Cinta Costera.

“The pallets, allegorical floats and costumes of the queen and many princesses are already finished and more than 4 thousand units of the National Police will guarantee the safety of both Panamanians and visitors in the capital,” said Him.

From Friday to 9:00 in the morning will be the total closure of the Coastal Ribbon 1 and from noon will be the total closure until Wednesday of ash at 12 noon.

The feast of the god Momo in the capital city will begin next Friday February 24 at 7:00 pm with the coronation of Her Majesty Gisselle Ow Young Villarreal, who will be accompanied during the 4 days of fun by Katherine Mabel Norato Jiménez and Marelys María Medina, first and second princesses respectively.

Minister Him assured that the 2017 carnival will be Miami’s Calle 8 style, with large platforms, renowned artists and a diversity of products and entertainment for young people, adults and the whole family.

For the first time, the ATP will include a theme park for children that will be running on Saturday of Carnival from 3:00 pm to 7:00 pm, with inflatables, mechanical games, presentation of clowns on stage and an exclusive parade with Costumes for them from 4:00 pm.

On Sunday will be the folkloric parade, on Monday dedicated to the fantasy of the carnival and on Tuesday focused on the local tourism campaign “Your Panama, Do you already know it? And TUrismo begins with you. “

The platform of shows will start from 7:00 pm with the presentation of national artists and will be three stages: a main PTY FEST (opposite the Teatro Assa), a mixed Youth (alongside the Seafood Market) and the stage Of the Remembrance (at the beginning of the Coastal Ribbon 1).

The culecos will start at 9:00 in the morning and will conclude at 3:00 in the afternoon and will have enough water and total order.

For the wether, the water of the swimming pools Adán Gordón and Eileen Coparropa has been guaranteed since November 2016, when the ATP asked Pandeportes not to be maintained until the beginning of this year, in order to reuse the resource and that there is no waste of water.

At Carnival 2017 is expected the arrival of approximately 50 thousand tourists. For the realization of this activity in the capital city was allocated one million 500 thousand dollars, one of the lowest budgets used for the celebration of this party in recent years, he said, of which 700 thousand are for the interior of the country .

According to Minister Him, there is total hotel occupancy in the interior of the country, and in the city the expectation is very good, as there are tour operators who are managing scheduled visits. This year exclusively on the main stage will have VIP areas for tourists brought by tour operators to which a badge will be affixed.

“We are working so that the tourists enjoy a safe carnival and have a good time, just like the Panamanians; The goal is that Carnival is an attractive product, “he said.

Last year ATP made the public tender for the recruitment of the national talent that will be presented on the artistic stage of the carnival capital in the amount of 265 thousand dollars, where the company Stereo 5000 (Brothers Gaitanes) was awarded.

More than 100 artists will perform on different platforms, including: Ramiro Blaster, Kung Fu, Rasta Jam, Suppose, Tommy Real, Gaza Fish, U9, Colaquito Cortez, Nina Campines, Raúl Aparicio, Herminio Rojas, Innocent “Chente” Sanjur And Víctor Bernal.

While on the other hand a negotiation with the private company was obtained to have artists like Ulpiano Vergara, Lucho De Sedas, Balbino Gómez, Kashamba, Alfredo Escudero, Mr. Saik, Mr. Fox, Los Rabanes, Los Chispines, Osvaldo Ayala , Nenito Vargas and Manuel de Jesús Ábrego.

The institutions that make up the Joint Task Force (FTC) have already reported that more than 25,000 units make up the security and surveillance operations throughout the country.

In order to guarantee a safe carnival throughout the country, there will be 745 lifeguards and water rescue personnel in the beaches and spas, 150 points of control and attention, and surveillance will be maintained at more than 35 docks.

The ATP has worked all the logistics so that the carnivals of the capital city are a “success with security” and also it is supporting the celebration of more than 60 celebrations in the interior of the Republic by its impact in the economy of the country.

Him emphasized that the fun must be with order and urged both nationals and tourists to take care of the family, follow the safety rules and avoid excesses so that the carnivals unfold without any novelty.


El ministro de Turismo de Panamá, Gustavo Him, anunció que todo está listo para que arranquen los Carnavales de Panamá “Un País en Fiesta” 2017 en la Cinta Costera.

“Ya se montaron las tarimas, los carros alegóricos y vestuarios de la reina y princesas muchos están terminados y más de 4 mil unidades de la Policía Nacional garantizarán la seguridad tanto de panameños como visitantes en la capital”, indicó Him.

Desde el viernes a las 9:00 de la mañana será el cierre total de la Cinta Costera 1 y desde el mediodía será el cierre total hasta el miércoles de ceniza a las 12 mediodía.

La fiesta del dios Momo en la ciudad capital iniciará el próximo viernes 24 de febrero a las 7:00 de la noche con la coronación de su majestad Gisselle Ow Young Villarreal, quien estará acompañada durante los 4 días de jolgorio por Katherine Mabel Norato Jiménez y Marelys María Medina, primera y segunda princesas respectivamente.

El Ministro Him aseguró que el carnaval 2017 será al estilo Calle 8 de Miami, con tarimas grandes, artistas de renombre y una diversidad de productos y entretenimiento para gente joven, adulta y toda la familia.

Por primera vez, la ATP incluirá un parque temático para niños que estará funcionando el sábado de carnaval de 3:00 de la tarde a 7:00 de la noche, con inflables, juegos mecánicos, presentación de payasos en tarima y un desfile exclusivo con disfraces para ellos desde las 4:00 de la tarde.

El domingo será el desfile folclórico, el lunes dedicado a la fantasía del carnaval y el martes enfocado en la campaña de turismo local “Tu Panamá, ¿Ya la conoces? y TUrismo empieza contigo”.

La tarima de espectáculos iniciará desde las 7:00 de la noche con la presentación de artistas nacionales y serán tres tarimas: una principal PTY FEST (frente al Teatro Assa), una juvenil Mixta (a un costado del Mercado del Marisco) y la tarima del Recuerdo (al inicio de la Cinta Costera 1).

Los culecos iniciarán a las 9:00 de la mañana y concluirán a las 3:00 de la tarde y se contará con suficiente agua y total orden.

Para la mojadera, se ha garantizado el agua de las piscinas Adán Gordón e Eileen Coparropa desde noviembre de 2016, cuando la ATP solicitó a Pandeportes que no se les diera mantenimiento hasta inicio de este año, para poder reutilizar el recurso y que no haya desperdicio de agua.

Al carnaval 2017 se espera la llegada de aproximadamente 50 mil turistas. Para la realización de esta actividad en la ciudad capital se destinó un millón 500 mil dólares, uno de los presupuestos más bajos utilizado para la celebración de esta fiesta en los últimos años, según dijo, de los cuales 700 mil son para el interior del país.

De acuerdo con el Ministro Him, hay total ocupación hotelera en el interior del país, y en la ciudad la expectativa es muy buena, pues se cuenta con operadores de turismo que están gestionando visitas programadas. Este año de manera exclusiva en la tarima principal se tendrán áreas VIP para los turistas traídos por turoperadores a los cuales se les colocará un distintivo.

“Estamos trabajando para que los turistas disfruten un carnaval seguro y la pasen bien, al igual que los panameños; el objetivo es que el Carnaval sea un producto atractivo”, indicó.

El año pasado ATP realizó la licitación pública para la contratación del talento nacional que se presentará en la tarima artística del carnaval capitalino por un monto de 265 mil dólares, donde la empresa Stereo 5000 (Hermanos Gaitanes) se la adjudicó.

Más de 100 artistas se presentarán en las diferentes tarimas, entre ellos: Ramiro Blaster, Kung Fu, Rasta Jam, Suppose, Tommy Real, Gaza Fish, U9, Colaquito Cortez, Nina Campines, Raúl Aparicio, Herminio Rojas, Inocente “Chente” Sanjur y Víctor Bernal.

Mientras que por otro lado se logró una negociación con la empresa privada para contar con artistas como Ulpiano Vergara, Lucho De Sedas, Balbino Gómez, la Kashamba, Alfredo Escudero, Mr. Saik, Mr. Fox, Los Rabanes, Los Chispines, Osvaldo Ayala, Nenito Vargas y Manuel de Jesús Ábrego.

Las instituciones que integran la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) ya informaron que más de 25 mil unidades conforman los operativos de seguridad y vigilancia en todo el país.

Con el fin de garantizar un carnaval seguro en todo el país, en playas y balnearios habrá 745 guardavidas y personal de salvamento acuático, 150 puntos de control y atención y se mantendrá vigilancia en más de 35 muelles.

La ATP ha trabajado toda la logística para que los carnavales de la ciudad capital sean un “éxito con seguridad” y también está apoyando la celebración de más de 60 celebraciones en el interior de la República por su impacto en la economía del país.

Him enfatizó que la diversión debe ser con orden e instó tanto a nacionales como turistas a cuidar la familia, seguir las normas de seguridad y evitar excesos para que los carnavales se desarrollen sin novedad.

About author

No comments