Organizan detalles del Desfile de las Mil Polleras 2017

0
Image
Organizan detalles del Desfile de las Mil Polleras 2017
¡Puntúa!

The Tourism Authority of Panama (ATP) met with the Mayor of Las Tablas and the Governor of the province of Los Santos, the National Police (PN) and the Transit Authority and Land Transportation (ATTT), to coordinate actions for Thousand Pollera Parade, which this seventh edition will be held on Saturday January 14, 2017.

This year for the parade were exposed some variations such as limiting the number of persons per delegation and a red carpet, where participants will be able to explain to the pubic what kind of skirt looks, year of manufacture, who was inherited is added, if the case, and the meaning of jewelry that beautifies the national dress of Panamanian women.

It was also agreed to evaluate the possibility of placing stairs and railings of a meter wide and 80 centimeters high, along the parade route to ensure order and to provide better visibility to the persons who attend the event; also eight centers hydration.

“The idea is that the show remains much better every year and everyone has the opportunity to appreciate,” said Marien Calviño, who attended the meeting on behalf of the ATP and inspected, next to the mayor Ivan Herrara Noah; Governor, Yina Smith; and Commissioner Frank Pinilla, head of the police area of Los Santos, the path where this event will be held, which aims to promote our cultural, folk and artistic expressions exposing the beauty of the national costume.

Through the site www.desfiledelasmilpolleras.com delegations of government and private enterprise you can register to participate in this activity. Subsequently, the position of each delegation will be announced.

As something new, during the meeting approved hold consultations for the use of “troly” (trains) to mobilize to the red carpet empolleradas, this would be a few hours before the start of the parade.

Meanwhile, Commissioner Frank Pinilla reported that some 700 police units will be deployed throughout the parade route and adjacent areas to maintain order and security from Thursday 12 January to Saturday 14 when the festival ends.

Meanwhile, ATTT will have about 40 units move in groups from Las Tablas to La Villa de los Santos and other traffic points as Pedasí, Macaracas, Guararé where many tourists concur that date.

The parade will maintain its traditional route starting from the Governor of Los Santos, then will cross the street Paseo Carlos López, down to the street Bolivar and returning down the street until the end of November 8th on the grounds of Royal Garden Gin.

The economic impact generated by this activity in 2016 was 22.5 million, a displacement of more than 40,000 vehicles, 125 thousand visitors and hotel occupancy to 100%. This year is expected to exceed these figures, according to organizers.


La Autoridad de Turismo de Panamá (ATP) se reunió con la Alcaldía de Las Tablas y la Gobernación de la provincia de Los Santos, la Policía Nacional (PN) y la Autoridad de Tránsito y Transporte Terrestre (ATTT), a fin de coordinar acciones para el Desfile de Las Mil Polleras, que en esta séptima versión se llevará a cabo el sábado 14 de enero de 2017.

Este año para el desfile fueron expuestas algunas variaciones como limitar la cantidad de personas por delegación y se adiciona una alfombra roja, donde las participantes podrán explicar al púbico qué tipo de pollera luce, año de su confección, de quién fue heredada, si fuese el caso, y el significado de la joyería que embellece el traje típico nacional de la mujer panameña.

También se acordó evaluar la posibilidad de colocar gradas y barandas de un metro de ancho y 80 centímetros de altura, a lo largo de la ruta del desfile para garantizar el orden y para ofrecer una mejor visibilidad a las personas que concurran al evento; asimismo, 8 centros de hidratación.

“La idea es que el desfile quede mucho mejor cada año y todos tengan la oportunidad de apreciarlo”, subrayó Marien Calviño, quien acudió a la reunión en representación de la ATP e inspeccionó, junto al acalde Noé Iván Herrara; la gobernadora, Yina Smith; y el comisionado Frank Pinilla, jefe de la zona policial de Los Santos, la ruta donde se realizará este evento, que tiene como objetivo promover nuestras expresiones culturales, folclóricas y artísticas exponiendo la belleza del traje típico nacional.

A través del sitio www.desfiledelasmilpolleras.com las delegaciones de gobierno y la empresa privada se pueden inscribir para participar en esta actividad. Posteriormente, se anunciará la posición de cada delegación.

Como algo novedoso, durante la reunión se aprobó realizar las consultas para el uso de “troly” (trenes), para movilizar hacia la alfombra roja a las empolleradas, esto sería unas horas antes de que inicie el desfile.

Por su parte, el comisionado Frank Pinilla informó que unas 700 unidades de la policía se desplegarán por toda la ruta del desfile y áreas adyacentes para mantener el orden y la seguridad desde el jueves 12 de enero hasta el sábado 14 cuando concluye la festividad.

En tanto, la ATTT dispondrá de unas 40 unidades que se desplazarán por grupos desde Las Tablas hasta La Villa de Los Santos y en otros puntos de tráfico como Pedasí, Macaracas, Guararé, donde concurren muchos turistas para esa fecha.

El desfile mantendrá su ruta tradicional partiendo de la Gobernación de Los Santos, seguidamente recorrerá la calle del Paseo Carlos López, bajando hasta la calle Bolívar y retornando por la calle 8 de noviembre hasta finalizar en los predios del Jardín Royal Gin.

El impacto económico generado por esta actividad en 2016 fue de 22.5 millones de dólares, un desplazamiento de más de 40 mil vehículos, 125 mil visitantes y una ocupación hotelera al 100%. Este año se espera superar estas cifras, según los organizadores.

About author

No comments