Refuerzan seguridad en Isla Colón, Bocas del Toro

0
Image
Refuerzan seguridad en Isla Colón, Bocas del Toro
¡Puntúa!

The administrator of the Tourism Authority, Gustavo Him, reported that he has held meetings with the country’s security forces in order to strengthen surveillance in the islands that make up the Bocas del Toro Archipelago, especially in areas that are more Crowded by tourists, both domestic and foreign.

The National Police sent to this province about 40 agents, who keep making rounds in the islands Bastimento, Carenero, Colón, among others that are also very visited by domestic and foreign tourists.
Also will join in the next days to these patrols National Aeronaval Service, with units that will maintain permanent vigilance in these maritime zones.

The Tourism Authority once again deplores the death of the young American Catherirne Johannet and is pending of the investigations that makes the Public Ministry in relation to this fact raised in Island Bastimento.


El administrador de la Autoridad de Turismo, Gustavo Him, informó que ha sostenido reuniones con los estamentos de seguridad del país, a fin de reforzar la vigilancia en las islas que conforman el Archipiélago de Bocas del Toro, sobre todo en las áreas que son más concurridas por turistas, tanto nacionales como extranjeros.

La Policía Nacional envió a esta provincia unos 40 agentes, que se mantienen realizando rondas en las islas Bastimento, Carenero, Colón, entre otras que también son muy visitadas por turistas nacionales y extranjeros.
También se unirá en los próximos días a estos patrullajes el Servicio Nacional Aeronaval, con unidades que mantendrán vigilancia permanente en estas zonas marítimas.

La Autoridad de Turismo, una vez más lamenta la muerte de la joven estadounidense Catherirne Johannet y está pendiente de las investigaciones que realiza el Ministerio Público en relación a este hecho suscitado en isla Bastimento.

About author

No comments